A meghívó
A regisztrációhoz e-mailben küldött meghívó szükséges. Ha valakitől meghívót kapunk a Zhoribenre, akkor az üzenet tárgyában az alábbi szöveg olvasható:[Zhoriben] ...
A zhoriben lováriul kapcsolatot jelent. A jelentés és a kellemes hangzás egyaránt hozzájárult a névválasztáshoz.
A meghívót megnyitva az alábbi szöveggel találkozunk:
Amaro Drago Amal!
Kado akharimasko lil .....................bishadas tuke kathar o Zhoriben kethanimaski hertija. O Zhoriben jekh kasavi kethanimaski hertija, kaj shaj rakhes tyire pinzharde manusha thaj tyire amala, vaj von rakhen tut. E sistema sikavel tuke, kas kastar vaj kas perdal kaste pinzhares. So shaj del tut inke kadi hertija (reklama, forumura...)kodol bares lashe trabi. Minimum jekh pinzhardo manush te avel tuke kothe, kon akharel tut andre mashkar lende.
Pe kadi hertija feri le akharimaske lilasa zhanes te registralis tut. Kado garantalil kodo, hoj minimum jekh pinzhardo manush aba si tut kothe. O angluno akharimasko lil ande 2007 majushi 16. bishade avri.A szöveg jelentése magyarul:
Te pe kado linko pizdes, atunchi zhanes tut te registralis.:
http://zhoriben.net/pages/user/invitationcheck.jsp
Te kado linko naj lashoj tuke, atunchi pe le teluno adreso zhanes andre te zhas, te andre iskiris le akharimaske lilesko kodo.:
http://zhoriben.net/pages/user/invitationcheck.jsp
Le akharimaske lilesko kodo:
.....................................
Kado akharimasko lil feri jekhvar shaj bishaves avri, zhikaj o: .................
Devlesa:
Zhoriben
Kedves Barátunk!
Ezt a meghívót ....................... küldte neked az Zhoriben közösségi oldalról. A Zhoriben egy olyan közösségi oldal, ahol megtalálhatod a barátaidat és ismerőseidet, vagy ők téged. A rendszer megmutatja, hogy kiket és kin keresztül ismersz vagy ismerhetsz meg. A kapcsolati háló segítségével az oldalon elérhető szolgáltatásokat (pl. apróhirdetés, fórumok stb.) is nagyobb bizalommal használhatod. Az oldalra csak ilyen meghívóval tudsz bejutni, ez garantálja, hogy belépesedkor legalább egy ismerősöd legyen a közösségben.Az oldalra csak meghívóval tudod regisztrálni magad. A meghívó garantálja, hogy legalább egy ismerősöd legyen a közösségben - az első meghívó 2007 május 16-án került kiküldésre.
Erre a linkre kattintva tudsz regisztrálni:
http://zhoriben.net/pages/user/invitationcheck.jsp
Ha a fenti link nem működik, akkor az alábbi címen a meghívó kódot bemásolva is regisztrálhatsz:
Meghívó kódja:
.....................................
Ez a meghívó csak egyszer használható fel és lejárátanak ideje: ..................
Üdvözlettel:
Zhoriben
A regisztráció
Ha a meghívóban lévő linkre kattintunk akkor a regisztráció első oldalára kerülünk, ahol a felsorolt nyelvekből választhatunk. Ez lesz a regisztráció és a menü nyelve innentől kezdve. A nyelv beállítás a későbbiekben a profil oldalon átállítható. Mi itt a lovárit javasoljuk választani, hiszen az oldal egyik célja a lovári nyelv használata, illetve az avval való ismerkedés.A beviteli mezőben a meghívóban kapott jelszót kell beírni, majd a jobb alsó sarokban lévő "Muntusarimo", azaz mentés gombra klikkelni. Ha sikerült, akkor egy űrlappal találjunk szembe magunkat. A mezőkbe az alábbi információkat kell feltölteni:
- Them - ország
- Foro - város
- O Zhoriben shib- a Zhoriben nyelve legyen
- Daki shib - anyanyelv
- Dujtone anav - utónév
- Angluno anav - vezetéknév
- Sar bushon tut tye amala - becenév
-
Arakhadyimasko/zhulyako anav - születési/leánykori név
- Titulushi - titulus
- Zhuvlyi vaj mursh san: Zhulyi Mursh - Nem: nő férfi
- Somno - jelszó
- Somno inke jekhvar - jelszó még egyszer
- Sogodi avri ginadem, thaj hatyarde, mishtoj - A felhasználói feltételeket elolvastam és elfogadom
Ha sikerült, akkor a főoldalra ugrunk, aminek a kezelését a következő leckében fogjuk bemutatni. Addig is lehet próbálkozni kattingatni.
Sikeres regisztrációt és jó szórakozást kíván a Zhoriben csapata