HTML

Zhoriben.net

A Zhoriben társasági szoftver hivatalos blogja, ahol a "Mashinako kher" írogat a Zhoribenről mindenféle nyelveken. http://zhoriben.net A Zhoriben létrehozásában részt vesz a RomNet és a Rádió C

Friss topikok

Linkblog

3. lovári nyelvlecke - Meghívó küldése

2007.06.05. 18:54 webmasfel

A visszajelzések alapján sokaknak gondot okoz a meghívó küldése, ezért nem várhattam egy perccel se tovább megírni a 3. lovári nyelvleckét a meghívó küldésről. Csapjunk hát a lovak közé!

Tehát, a meghíváshoz először is a főmenüből az "Akharimasko lil", azaz "meghívó" parancsra klikkeljetek. A nagy kék mezőtől indulunk és haladunk lefele:

Kodolesko e-mail adreso, kas kames te akhares kathe - Meghívni szándékolt ismerőseid e-mail címe
Jekharsa shaj akhares majbute pinzharde manushen. Iskirin andre kathe lengo e-mail adreso, kade, te avel mashkar lende ekh ’,’-somno, kade:: karel@gott.sk, chuck@norris.com. - Egyszerre több ismerősödet is meghívhatod. Ide írd be az e-mail címeiket vesszővel elválasztva, így: zambo@jimmy.hu,chuck@norris.com
Le akharimaske lilesko objekto: - A meghívó üzenet tárgya:
(ez egy kötelezően kitöltendő mező, szabad formátumban lehet beírni az üzenet tárgyát - pl. meghívó a lovári nyelvű társasági oldalra)
Privatni sirma: Személyes üzenet:
(ez is kötelezően kitöltendő mező, és ide is szabad formátumban lehet beírni bármit, amivel a meghívó sztenderd szövegét ki szeretnétek egészíteni, pl. küldöm a várva-várt meghívót a Zhoribenre, regisztrálj be mielőbb. A regisztrációhoz és a Zhoriben használatához segítséget a zhoriben.blog.hu oldalon találsz.)
Le akharimaske lileski shib: - A meghívó nyelve:
(a meghívót az itt kiválasztott nyelven küldi ki a Zhoriben rendszere)
Them: - Ország:
(listából lehet országot választani)
Ungrotherm - Magyarország
Foro: - Város
(egyelőre csak néhány város választható, de hamarosan bővíteni fogjuk a listát)
Dikh o akharimasko lil - Meghívó megtekintése
(erre a gombra kattintva még nem küldi ki a zhoriben a meghívót, de meg lehet tekinteni egyben, hogy hogy fog kinézni, amit a meghívott kap tőled)
Bishav akharimasko lil - Meghívó küldése
(a gomb elküldi a meghívót valamennyi, fent megadott e-mail címre)

Amennyiben megtekinted a meghívót, akkor elküldheted onnan is (Bishav akharimasko lil), vagy ha úgy találod, hogy még valamit írnál hozzá, akkor visszaugorhatsz, és kiegészítheted:

Palpale, inke lasharav les - Vissza a szerkesztéshez

A meghívó elküldése után a következő üzenetek valamelyike jelenik meg:

Le akharimaske lila pe kadal adresura gele avri: - A meghívó(k) a következő cím(ek)re mentek el:
Pe kadal adresura le lila chi zhanglem avri te bishavav: - A következő cím(ek)re a meghívó(ka)t nem tudtam postázni:
Kadal manusha, kaske e-mail adreso tu dan, aba registralinde ande e Zhoriben sistema.- Az általad megadott email címek alapján az alábbi emberek már regisztráltak a Zhoriben rendszerben.




Most aztán mehetnek a meghívók. Hajrá Zhoriben!

(remélem, hogy hamarosan a fonetikával folytatjuk a leckéket)




23 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://zhoriben.blog.hu/api/trackback/id/tr3393251

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Horváth Vince 2007.06.08. 10:08:12

taven bahtále szogodi zséne!

Lakatos Marietta 2007.07.10. 21:00:27

hello

volentis 2007.07.12. 09:42:30

Meghívót szeretnék kérni a Zhoriben -be.Hova lehet fordulni e kérdésben, kihez?
A segítséget előre is köszönöm.

Lakatos Marietta 2007.08.16. 14:14:26

T'aven Saste Thaj Baxtale!! Tudnátok nekem küldeni meghívót??
A shukarii@freemail.hu e-mail címemre.
Kérlek Szépen Segíts ha van meghívód!! Elöre is köszönöm!! Mari

Beja 2007.08.30. 09:04:32

Me kivanij sakonenge bares lasho sasto, baxtalo bersh thaj lasho butyi! Szeretnék kérni meghívót, ha valaki tudna nekem küldeni... annak nagyon örülnék! Előre is köszönöm! E-mail: nasi@c2.hu , erre a címre. Beja

Móni 2007.09.04. 18:26:36

Muro amala!

Te del tumen oDel baxt, thaj zor taj sastyipe.
Kamos te-mangav jekh akharimasko lil, te varikon zhanel mange te-bishavel najisarav.
E-mail: rez.sim@t-online.hu

Robi 2007.10.05. 10:31:39

Thaves baxtalo/i!
Szeretnék valakitől egy meghívót kérni!
Najis!

Báder Csaba 2007.10.08. 22:21:26

Akinek meghívóra van szüksége az írjon nekem!

badercs@romnet.hu

Ilauszki Tibor 2007.10.16. 08:51:04

T'aven baxtale romale!
O Del te del but baxt, zor, sastyipe!
Me kamav jekh akharimasko lil!
Muri e-mail: ilauszkitibi@freemail.hu
Nais Tuke!
Elvis

pujáro 2007.11.02. 18:11:31

thaven bahtale romale
Lécives ha van valakinek egy meghivoja külgye már el erre a cimre:szecsi17@freemail.hu
Nais

döme 2007.11.05. 19:13:23

LASI RÁTYI TE DEL O DEL TÁVÉN BÁKTÁLI SZO PRODI ZSENE MURO PRÁL KÜLDJETEK MÁN NEKEM MEGHIVOT EZ AZ e mail cimem TYSON-06@FREEMAIL.HU.RA
távész báxktálo szávora zsene.

kulcsár anita 2007.11.14. 06:48:54

baktáli detehárin te del o szunto dél romalé te saj mangosz tume te bisaven mange ek meghivóvo cimem: anita7304@freemail.hu

Kis cigány 2007.11.20. 14:34:08

del o del laso djes romale!!! tudnátok nekem küldeni egy meghivot...nagyon jo lenne közétek tartozni!! janika19@vipmail.hu

Báder Csaba · http://www.zhoriben.net 2007.11.30. 22:49:43

Báder Csaba: Ha valaki meghívót szeretne, az írjon nekem. badercs@romnet.hu

sukársej 2008.02.11. 10:32:00

de....hogy von zsanen romanesz....e rumungri!!!!

Viviiii 2008.02.14. 14:12:19

HA valakinek van meghivoja küldjön má lécci

esztóóóó 2008.03.26. 14:44:26

Sziasztok aki tud az küldjön már 1 meghívót! vagy h honnan szedjed azt mondjátok meg köszike csumi

Julika 2008.04.08. 17:24:15

Sziasztok!Tudna nekem valaki küldeni meghívót!???!!Elöre is Köszike.julika861011@freemail.hu

bea19 2008.05.08. 16:05:59

külgyetek már lécci meghivót.ez az e.mail cimem:beatrix0126@freemail.hu.naisz tuke szakoneszke

buzhanglo shavo 2008.07.11. 12:33:43

Te del o Sunto Del tumenge but baxt haj zor haj sastyipe roma! Me feri kattyi dorosarav hoj phiren po somnakaj! Te varikon naj zhanen mishto romanes duma te den atunchi, me zhutij lenge! Varikon te bishaven mange jekh akharipesko lil
süti beállítások módosítása